風と共に去りぬ

「風と共に去りぬ」を翻訳した鴻巣友季子さんが
Podcastに出演された時の話がとても面白く
原作を読んでみよう、、と思ったが全5巻は根気が要りそうなので
久しぶりに映画を見てみた(たぶん前に見たのは高校生くらい)
前は古典名作ということで、構えて見てしまったけど
今回は昼メロを見る感覚で見たら
スカーレット、レット、メラニー、アシュレーの見方がだいぶ変わった
恋愛9割の映画という記憶だったが
いろんなものが詰まってる映画だと思った
さすが聖書の次に読まれるロングベストセラー

学問ノススメ – 鴻巣友季子さん(翻訳家)
https://itun.es/i6SJ3qn

風と共に去りぬ